С участието на
- текста чете – Мая Хариган
- овчар – Никола Кулов
- фермер – Димитър Иванов
- пчелар – Цвятко Начев
- фермер – Стоян Данаилов
- фотолюбител – Иван Георгиев
- майсторка на сладка – Мая Ангелова
- майсторка на народни носии – Райна Ганчева
- доброволци – Александър Маринов-Санчо, Диана Павлова
- организатор на доброволци – Петър Тодоров
- природозащитник – Александър Дунчев
- розоберач – Симеон Моев
- пастир от Мраченик – Денко от Видраре
- пастир от Репляна – Васил Ефремов
- стригач на коч – Желязко от Чипровци
- чипровски баби – Мария Стефанова, Мария Йоцина, Кате Йоинска, Дафина Бумбарева, Пепа Къндинска
- пастир от Зимевица – Антон Панотков
- мандраджийка – Таня Кулова
- продавач Зелени дни – Теодор Вълчев
- любители на птици – Емилия Зафираки, Яна Алексиева, Бистра Танкова
- аниматор еко театър – Маргарита Петрова
- доброволци – Елица Иванова, Владимир Милушев, Спас Узунов, Десислава Живкова, Росен Василев, Катя Милушева, Петя Шереметова, Светослав Тодоров, Дияна Костовска
- аниматори – Радостина Пръвчева, Надя Павлова, Кристиан Александров
- и
- посетители на Фестивала на чипровския килим и на Фестивала на местните породи в Чипровци
- посетители на Фестивала Зелени дни в София
- минувачи в Трявна
- малки участници във Фестивала Зелени дни в София и Детска природна академия Узана
Екип
- продуцент – Симеон Цончев,
- ко-продуцент – Радостина Ценова
- продукция – Моно Колектив и БФБ
- финансиране – Българо-швейцарска програма за сътрудничество
- координатори продукция:
- АПБ – Зорница Стратиева, Тома Белев
- БДЗП – Мирослава Дикова, Теодора Петрова
- Биоселена – д-р Стоилко Апостолов, Ива Тончева, Тенчо Христов
- БФБ – Десислава Живкова, Елица Иванова, Радостина Ценова, Росен Василев
- ИАСРЖ – Яна Михайлова
- WWF – Лора Жебрил, Райна Попова
С подкрепата
- Асоциация на парковете в България
- Биологически факултет към СУ „Св. Климент Охридски“
- Българска фондация Биоразнообразие
- Българско дружество за защита на птиците
- Зелени Балкани, Пловдив
- Изпълнителна агенция по селекция и репродукция в животновъдството към МЗХ
- Кафене Паралиите, Трявна
- Национален етнографски музей
- Производител на мед Гроздан Попов, Калофер
- Производител на мед Теодор Пушкаров, с. Меляне
- Производител на мед Цвятко Начев, Калофер
- Работилница за народни носии, Трявна
- ТИЦ към Община Габрово / Детска природна академия Узана
- Ферма Димитър Иванов, с. Репляна
- Ферма под Балкана, с. Васил Левски
- Фермер Стоян Данаилов, с. Зимевица
- Фермерски пазар „Храна от Балкана“
- Фестивал на местните породи, Чипровци
- Фестивал на чипровския килим, Чипровци
- Фондация Биоселена
- Фондация SAVE
- Фотоукрития Spatia Wildlife, с. Брезе
- Цех за сладка Синевка, с. Превала
- Швейцарска лига за защита на птиците / BirdLife Швейцария
- Concept Studio
- Pro Natura / Friends of the Earth Швейцария
- REDD Мрежа за обмен и устойчиво развитие
- WWF България
Специални благодарности
Александър Ганчев, Александър Илиев Еплер, Богдан Дарев, Ваньо Костин, Владимир Иванов, Габриела Петрова, Гроздан Попов, д-р Петьо Кръстев, Добромир Домусчиев, Елена Тилова, Живко Джаков, Иван Атанасов, Йорданка Динева, Катя Марчовска, Кънчо Петков, Лора Жебрил, Магдалена Маджарова, Марина Николова, Милен Станев, Милена Ненова, Петя Шереметова, посетители на лекция „Проучване и опазване на прилепите в България“, проф. д-р Васил Николов, семейство Кулови, семейство Цоневи, семейство Цончеви, Силвия Иванова, Симеон Моев, Стоян Николов, Таня Начева, Теодор Пушкаров, Тотка Денчева, Чонка Попова, Хотел Едва Ли Не
Във филма са използвани кадри на див вълк, предоставени безвъзмездно от Богдан Боев
Във филма са използвани звукови ефекти със свободни права за ползване, собственост на Ohrwurm, Hazure, Ross Craig и Jormarp и предоставени от FreeSound.org
Филмът е заснет между май и септември 2015 в България на територията на: Чипровци, с. Железна, с. Долни Лом, с. Репляна, Чупрене, Белоградчик, пещера Магура, с. Рабиша, с. Вишнево, София, Трявна, Проход Шипка, Розова долина, Калофер, с. Васил Левски, с. Мраченик, Подбалкански път, с. Розино, с. Кози рог, с. Търхово, в. Марков стол, в. Исполин, м. Узана, х. Балканци, с. Стоманеците, с. Брезе, с. Заселе, с. Зимевица, в. Сърбеница, м. Райското пръскало, в. Ботев, х. Амбарица, с. Превала, м. Боров Камък, с. Фалковец, с. Горна Лука, с. Меляне, Алдомировско блато, с. Железница, яз. Студен кладенец, Тетевен
Филмът е създаден в рамките на проект „За Балкана и хората“, изпълняван от 6 български и 4 швейцарски партньори в Западна и Централна Стара планина в 9 Натура 2000 зони и 3 парка: Българка, Врачански Балкан и Централен Балкан. Проектът е финансиран от Българо-швейцарската програма за сътрудничество в рамките на Фонда за реформи, свързани с участието на гражданското общество.
